बोहेमियन रैप्सोडी का क्वीर प्रतिनिधित्व सर्वथा खतरनाक है

बोहेमिनियन गाथा इसकी शुरुआत क्वीन की 1976 की हिट समबडी टू लव से होती है, जिसमें फ़्रेडी मर्करी की साहचर्य की खोज को केंद्रीय दुविधा के रूप में उजागर किया गया है, साथ ही बैंड के उल्कापिंड के उदय ने उसे एक आइकन बना दिया है। क्या कोई मेरे लिए प्यार करने वाला दुंद सकता है? फ़्रेडी (रामी मालेक द्वारा अभिनीत) लाइव एड प्रदर्शन के लिए फ्लैश-फ़ॉरवर्ड में कैमरा उसके कंधे पर पैन के रूप में विनती करता है जिसने दुनिया के सबसे महान रॉकर्स में रानी की जगह को क्रिस्टलीकृत कर दिया।



द फ्रंटमैन बायोपिक, 2 नवंबर को सिनेमाघरों में, गायक की कथित उभयलिंगीता को नजरअंदाज करने से बहुत दूर है, जैसा कि डर था कि यह हो सकता है जब इस वसंत में पहला ट्रेलर जारी किया गया था। (जबकि बुध को पुरुषों और महिलाओं दोनों के साथ संबंध रखने के लिए जाना जाता था, वह टिप्पणी करने का कड़ा विरोध किया सार्वजनिक रूप से अपने निजी जीवन पर।) लेकिन निर्देशक ब्रायन सिंगर के मर्करी की कामुकता के चरित्र चित्रण का सेक्स से कोई लेना-देना नहीं है। वास्तव में, फिल्म के ड्रॉ-आउट रनटाइम में एक भी सेक्स सीन नहीं है - एक चौंकाने वाली चूक ने मर्करी की यौन भूख को देखते हुए, और यहां तक ​​​​कि फिल्म की पीजी -13 रेटिंग के बावजूद। (इसके अलावा, यह रॉक 'एन' रोल के बारे में माना जाता है, याद रखें?)

बल्कि, असंबद्ध काव्य अपने नायक की कामुकता को दोहरी और विनाशकारी प्रकृति की जड़ के रूप में जब्त करता है; एक धुरी जिसके चारों ओर प्रतिस्पर्धा, और अंततः अपूरणीय, इच्छाओं के अपने आख्यान का निर्माण करना है। गायक ने बुध की मनोवैज्ञानिक कल्पना को परंपरा और विकृति, प्रेम और वासना, सुरक्षा और विघटन के बीच रस्साकशी के रूप में प्रस्तुत किया। इस तरह का प्रतिनिधित्व समलैंगिक इच्छा की निंदा और उभयलिंगी पहचान के निहित अमान्यकरण में सिर्फ क्लिच और खतरनाक रूप से अपमानजनक नहीं है। यह जेंडरक्यूअर ग्लैम रॉक के मांस-और-रक्त के अग्रणी को प्रसिद्धि के खतरों के खोखले और झूठे कुलदेवता के रूप में एक समृद्ध कामुक मानस के साथ प्रस्तुत करता है।



एक विचित्र हस्ती के बारे में कोई भी फिल्म, यहां तक ​​​​कि हाल के दिनों में भी सेट की गई है, यह संदर्भ देने का दायित्व है कि कम सहनशील समय के दौरान एक स्टार की कतार को कैसे व्यक्त किया गया और प्राप्त किया गया। लेकिन ऐसा नहीं है बोहेमिनियन गाथा ऐतिहासिक संदर्भ जो बुध के समान-लिंग आकर्षण को प्रदर्शित करता है - यह कैमरा ही है।



बुध की रूढ़िवादी पारसी-भारतीय पृष्ठभूमि और रॉक सीन की विषम प्रशंसक अपील उनके खिलाफ दोगुनी हो गई। लेकिन बोहेमिनियन गाथा केवल माँ और पिताजी (मेनका दास और ऐस भट्टी द्वारा अभिनीत) से संभावित गिरावट से संबंधित है - दक्षिण एशियाई अप्रवासी माता-पिता की रूढ़िवादिता अगर मैंने उन्हें कभी देखा है। जब उनका बेटा अपने स्टेज मॉनीकर को पूरी तरह से अपनाने के लिए अपने जन्म के नाम, फ़ारुख बुलसारा को छोड़ देता है, तो वे अपने हाथों को दबा देते हैं। मिस्टर बुलसारा को संक्षिप्त रूप से अपने बेटे के पुरुषों के साथ बैकरूम डैलियंस के बारे में टैब्लॉइड हेडलाइंस पढ़ते हुए और फ्रेडी की मां से पेपर रखते हुए दिखाया गया है। एक दृढ़ दृश्य जो उन्हें जिम हटन (आरोन मैककुस्कर) को चुपचाप स्वीकार करते हुए पाता है, जो मर्करी के आजीवन साथी के रूप में आगे बढ़ेगा, एक दोस्त के रूप में फ्रेडी चाय के लिए घर लाता है, यह बेतुका लगता है।

न केवल बुध के लिए, बल्कि पूरे बैंड के लिए - अपने समान-सेक्स आकर्षण को स्वीकार करना करियर की आत्महत्या भी हो सकता था। लेकिन बोहेमिनियन गाथा इस बात से और भी कम चिंतित हैं कि रानी का फ्रंटमैन इस तरह के परिणामों के डर से कैसे जूझ सकता है। प्रशंसक संदेह या प्रतिक्रिया के कोई दृश्य नहीं हैं, या कोई सबूत यह सुझाव देने के लिए है कि बुध इस बारे में चिंतित थे कि प्रशंसकों की प्रतिक्रिया कैसे हो सकती है, वे अपने निजी जीवन के बारे में अधिक जानने के लिए थे। (और न ही यह उन कतारबद्ध प्रशंसकों को दिखाता है जिन्हें सच्चाई जानने के लिए प्रेरित किया गया हो सकता है।) एक प्रेस कॉन्फ्रेंस जो अपने समलैंगिक संबंधों की अफवाहों की जांच कर रहे पत्रकारों को पाता है, फ्रंटमैन के नशे से अभिभूत है, इस बारे में थोड़ी अंतर्दृष्टि प्रदान करता है कि वह इतना कट्टर क्यों है उसकी निजता की रक्षा की। इसके बजाय, प्रशंसकों के साथ अपने संबंधों को बनाए रखने के लिए बुध के जुनून को निहित किया जाना है, क्योंकि फिल्म उनके जीवन के सच्चे प्यार के रूप में उनके गतिशील संबंध को उनके जीवन के सच्चे प्यार के रूप में पेश करती है।

सभी खातों के अनुसार, बुध के महान प्रेमों में से एक उनके लंबे समय के साथी और कभी-कभी मंगेतर मैरी ऑस्टिन (लुसी बॉयटन) थे। जिस क्षण से वह एक रॉक शो में मंच के पीछे उससे मिलता है, पास के एक आदमी को संक्षेप में परिभ्रमण करने के बाद, फिल्म मैरी को घरेलूता की एक एंकर के रूप में चित्रित करती है। दोनों जल्दी से प्यार में पड़ जाते हैं और एक पियानो के नीचे एक गद्दे पर एक पवित्र सुबह-बाद के दृश्य को साझा करते हैं, इससे पहले कि वह लंदन में रानी को दुनिया के दौरे के रूप में छोड़ देता है। फ़्रेडी को सड़क से मैरी के साथ देर रात फोन कॉल साझा करने वाले दृश्यों को समलैंगिक सलाखों, सभी लाल-बत्ती और चमड़े के माध्यम से पीछा करने वाले गायक की चमक के साथ जोड़ा जाता है, या एक आदमी को पुरुषों के कमरे में गायब हो जाता है, फ्रेडी को अपनी आंखों से देखता है। वह अनुसरण करेगा या नहीं यह इच्छा का प्रश्न नहीं है, बल्कि विचलन का है। आखिरकार, उसके पास लाइन के दूसरे छोर पर घर पर एक पूरी तरह से समर्पित महिला है।



समलैंगिक विकृति के लिए फिल्म का अवतार विशेष रूप से स्वस्थ रूप में आता है शहर का मठ एलेन लीच, जो क्वीन की प्रबंधन टीम के एक समलैंगिक सदस्य पॉल प्रेंटर की भूमिका निभाते हैं। जब पॉल पहली बार फ़्रेडी के पास जाता है, तो गायक जोर देकर कहता है कि पॉल ने उसे गलत बताया है: आप केवल वही देखते हैं जो आप देखना चाहते हैं, फ़्रेडी उसे बताता है। यह एक भ्रामक इनकार है, या उसकी इच्छा की तरलता के बारे में गलत समझा जाने का एक सही दावा है - शायद दोनों। इसके तुरंत बाद, जब वह दृढ़ता से स्वीकार करता है कि वह सोचता है कि वह मैरी ऑस्टिन के लिए उभयलिंगी है, तो वह जवाब देती है जैसे कोई उम्मीद कर सकता है: आप समलैंगिक हैं।

लेकिन फ्रेडी और पॉल (या उस मामले के लिए किसी भी आदमी) के बीच स्नेह के पवित्र दृश्यों को दिखाने के बजाय, फिल्म पॉल को भड़काने वाले और अंततः कहानी के एकमुश्त खलनायक के रूप में पेश करती है। दोनों को कम से कम यौन रूप से शामिल होने के लिए निहित किया गया है, यदि रोमांटिक रूप से नहीं, हालांकि इनमें से कोई भी स्क्रीन पर दिखाई नहीं देता है। पॉल ने फ्रंटमैन को अपने रिकॉर्ड सौदे पर हस्ताक्षर करने के लिए राजी किया, अनिवार्य रूप से बैंड को तोड़ दिया। म्यूनिख में पॉल के साथ अपने एकल रिकॉर्ड पर काम करने वाले फ्रेडी के समय को स्पष्ट रूप से उनके रॉक बॉटम के रूप में माना जाता है - पॉल फ्रेडी को अपने प्रियजनों, विशेष रूप से मैरी ऑस्टिन से अलग करता है, जबकि चमड़े के पहने समलैंगिक रेवड़ियों ने अपने घर को कचरा कर दिया। जब फ़्रेडी को शीघ्र ही एचआईवी का निदान किया जाता है, तो यह देखना काफी आसान है कि क्यों और यह सोचना मुश्किल नहीं है कि फिल्म इसे किसी प्रकार का प्रतिशोध मानती है।

फ़्रेडी मर्करी की 1991 में एड्स की जटिलताओं से मृत्यु हो गई, केवल उनकी मृत्यु के एक दिन पहले सार्वजनिक रूप से उनके निदान का खुलासा किया। क्या बुध वास्तव में उभयलिंगी थे - या समलैंगिक, उनकी मृत्यु के समय गायक के साथी हटन के रूप में 2010 में खुद के सामने दावा किया — बिंदु के बगल में महसूस करता है। ब्रायन मे और रोजर टेलर, रानी के शेष जीवित और सक्रिय सदस्य, कार्यकारी उत्पादित बोहेमिनियन गाथा ; यह आश्चर्य की बात नहीं है कि वे बुध के समय को बैंड से दूर, और कई अलग-अलग पुरुषों की बाहों में, एक अंधेरे अवधि के रूप में रंग सकते हैं, जिसमें पॉल प्रेंटर ने उन्हें बहकाया (विशेष रूप से प्रेंटर की उनकी समाप्ति के बाद शिकायतों का सार्वजनिक प्रसारण)। यह भी कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि निर्देशक ब्रायन सिंगर, जिनके पास है खुद का वर्णन किया काफी उभयलिंगी के रूप में और जारी है मना विभिन्न यौन दुराचार के आरोप , एक कथित उभयलिंगी चरित्र के बारे में एक फिल्म बना सकते हैं और ईमानदारी से किसी भी तरह के सेक्स को छूने से बच सकते हैं।

फ्रेडी ने आखिरकार खुद को प्यार करने के लिए किसी को ढूंढ लिया। जब वे पहली बार फिल्म में मिलते हैं, तो गायक टिम हटन से कहता है, मैं तुम्हें पसंद करता हूं। भावना वापस करने के बाद, टिम कहते हैं, आओ और मुझे ढूंढो जब आप खुद को पसंद करते हैं। बेशक, उसके पास एक बिंदु है - और फ़्रेडी उसे ढूंढ़ता है, अंततः ( हटन का खाता उनकी पहली मुलाकात में काफी अंतर है)। लेकिन यह कल्पना करना कठिन है कि जो भी आत्म-घृणा बुध ने महसूस किया होगा वह शर्म को ग्रहण कर सकता है बोहेमिनियन गाथा पुरुषों के साथ रहने के लिए उस पर ढेर। अच्छे और बुरे के बीच की लड़ाई के रूप में अपनी कामुकता को चित्रित करने के दो-प्लस घंटों के बाद, फिल्म मरकरी के मरते दम तक समलैंगिक रोमांस को एक कंधे के साथ मानती है। क्या यही वास्तविक जीवन है? फिल्म के शीर्षक गीत के शुरुआती नोट्स पूछें। क्या यह सिर्फ कल्पना है? बोहेमिनियन गाथा दृढ़ता से है - और अफसोस की बात है - बाद वाला।

** क्वीर क्या है इसका सर्वोत्तम प्राप्त करें। हमारे साप्ताहिक समाचार पत्र के लिए यहां साइन अप करें।