60 के दशक के पॉप क्लासिक 'समर वाइन' के जेंडर-स्वैप्ड कवर की जाँच करें

विषय

इस सामग्री को साइट पर भी देखा जा सकता है का जन्म से।

ऑस्कर वाइल्ड ने एक बार कहा था कि नकल चापलूसी का सबसे ईमानदार रूप है। लेकिन उनकी भावना जितनी सच्ची होती है, उतनी ही कम भी होती है; कभी-कभी, नकल इससे भी ज्यादा हो सकती है। कभी-कभी नकल क्रांतिकारी भी हो सकती है।

समर वाइन के मामले में, नैन्सी सिनांट्रा और ली हेज़लवुड, लीला लार्सन और ओलिवर इग्नाटियस द्वारा 1960 के दशक के पॉप क्लासिक का एक कवर बाद के लिए लक्ष्य बना रहा है। उनके संस्करण में, पूर्व, एक शानदार पिता के बैंड के लिए एक गायक, और बाद में, एक निर्माता जो संस के साथ मिलकर काम करता है, मूल के केंद्रीय विषय को उच्च लिंग वाली भूमिकाओं को बदलकर जो गाता है - सिनात्रा के हिस्से गाए जाते हैं इग्नाटियस द्वारा, जबकि लार्सन हेज़लवुड की भूमिका निभाते हैं। उनके साथ के संगीत वीडियो के लिए, नैन्सी और ली की मूल 1967 की प्रोमो फिल्म का शॉट-बाय-शॉट मनोरंजन, जोड़ी ड्रैग में तैयार होती है। Ignatius ने एक लंबा गोरा विग पहन रखा है और एक आकर्षक बिल्ली की आंख को स्पोर्ट करता है; लार्सन ने एक अच्छी तरह से बंधी हुई शॉर्ट कट और एक नाटकीय, उचित रूप से 60 के दशक की काली मूंछों को हिलाया।

यह गायक और निर्माता के लिए कुछ परिचित क्षेत्र है। आखिरकार, एक शानदार पिता के पुत्र हमेशा उनके लिए जाने जाते हैं शैली क्वीर संगीत। लार्सन और इग्नाटियस अपने काम में लिंग-झुकने के साथ प्रयोग करना जारी रखेंगे, यह शायद ही आश्चर्यजनक है।

जहाँ तक बारोक देशी रॉक एल्बमों की बात है, पितृसत्ता के लिए इससे बड़े स्मारक नहीं हैं नैन्सी और ली , यह जोड़ी इस विशेष गीत को फिर से बनाने के अपने निर्णय के बारे में कहती है - जो कि अंततः संपूर्ण की एक पूर्ण पुनर्कल्पना होगी, का प्रमुख एकल नैन्सी और ली रिकॉर्ड। कठपुतली मास्टर और प्रोडक्शन जीनियस ली हेज़लवुड, लार्सन और इग्नाटियस के साथ युगल गीत के दौरान ऑर्केस्ट्रेशन की व्यापक छतरियों में एल्बम के सभी गीतों में एक सरल-जैसी नैन्सी सिनात्रा को चित्रित करने के तरीकों की ओर इशारा करते हुए समान रूप से मोहित और 1960 के दशक के लिंग के लगभग हास्य पालन से प्रेरित थे। सामाजिक मानदंड।

और पुराने लिंग मानदंडों को फिर से बनाने का सबसे अच्छा तरीका क्या है? ड्रैग के माध्यम से, बिल्कुल।

ग्रैंडस्टैंड मीडिया के सौजन्य से

वीडियो - जिसे उनके मित्र इमोन ओ'रूर्के द्वारा निर्देशित, संपादित और निर्मित किया गया था - ने अपने प्रसिद्ध मूल को सावधानीपूर्वक फिर से बनाने की मांग की, जिसका अर्थ न केवल सिनात्रा और हेज़लवुड के रूप में तैयार होना था, बल्कि उनके व्यक्तित्व को मूर्त रूप देना - आंदोलन, शरीर की भाषा के माध्यम से, और रवैया। (कुछ क्लिप अगल-बगल दिखाई जाती हैं, बस आप जानना उनकी मिमिक्री कितनी सटीक थी।)

नैन्सी सिनात्रा ड्रैग में अपने अनुभव के बारे में इग्नाटियस कहते हैं, मैं इस सुरुचिपूर्ण, प्रतिभाशाली महिला के प्रदर्शन को फिर से बनाने की कोशिश कर रहा था। पुरुष निर्देशक मेरे शरीर की स्थिति को उससे मेल खाने के लिए समायोजित कर रहे थे, और जिस तरह से वह वीडियो में स्थित है, सचमुच मेरे शरीर में दर्द हो रहा था। आप उसकी डिलीवरी की शांत सहजता से कभी अनुमान नहीं लगा पाएंगे। इतने साल पहले किसी और के अनुभव में यह एक कष्टदायक खिड़की थी।

अंत में, मूल प्रोमो फिल्म के विशिष्ट सौंदर्य को पकड़ने के लिए, सिनेमैटोग्राफर मैक्स वेनमैन ने विंटेज फिल्म स्टॉक पर सब कुछ शूट किया। परिणाम एक ऐसा वीडियो है जो अपने आवश्यक जादू को खोए बिना अपनी स्रोत सामग्री के पुरातन ट्रॉप्स को चंचलता से बढ़ाता है। नकल चापलूसी का सबसे ईमानदार रूप हो सकता है, लेकिन मनोरंजन - खासकर जब एक पूरी तरह से नए संदर्भ में रखा जाता है - अक्सर बेहतर होता है।