ए न्यू डॉक्यूमेंट्री क्रॉनिकल्स द रेडिकल लिगेसी ऑफ़ क्वीर आर्टिस्ट डेविड वोजनारोविक्ज़
पीछे फिल्म निर्माता वोज्नारोविक्ज़: F*ck You F*ggot F*cker चर्चा करता है कि दिवंगत कलाकार का राजनीतिक रूप से टकराव का काम पहले से कहीं अधिक प्रासंगिक क्यों है।
के साथ एक समय व्याप्त के दौरान प्रणालीगत हमले LGBTQ+ अधिकारों पर, फिर से देखें कैसे पिछले क्वीर कलाकार और कार्यकर्ता ने अपना रोष व्यक्त किया है जो बहुत आवश्यक आशा और प्रेरणा प्रदान कर सकता है। फिल्म निर्माता क्रिस मैककिम की नई डॉक्यूमेंट्री, वोज्नारोविक्ज़: F*ck You F*ggot F*cker , उस संबंध में आकर्षित करने के लिए पर्याप्त सामग्री है; फिल्म डेविड वोजनारोविक्ज़ को श्रद्धांजलि देती है, जो एक कतारबद्ध कलाकार, लेखक और कार्यकर्ता हैं, जो 1980 के दशक के न्यूयॉर्क के ईस्ट विलेज-आधारित कला दृश्य के एक महत्वपूर्ण सदस्य थे, साथ ही जीन-मिशेल बास्कियाट और कीथ हारिंग की पसंद के साथ।
1988 में एचआईवी का पता चलने के बाद, वोज्नारोविक्ज़ ने अपने काम का इस्तेमाल बीमारी के बारे में जागरूकता बढ़ाने और हाशिए पर रहने वाले समुदायों की उपेक्षा करने के लिए सरकार की आलोचना करने के लिए किया, जो स्वास्थ्य संकट से सबसे अधिक प्रभावित थे। उनकी मल्टीमीडिया कला थी अपघर्षक और अप्राप्य , एड्स से संबंधित बीमारी से जटिलताओं के कारण 1992 में उनकी असामयिक मृत्यु से पहले रूढ़िवादियों से प्रतिक्रिया प्राप्त करना।
VICE's . पर प्रीमियर सुरोश अल्विक के साथ लघु सूची 22 जुलाई को वोज्नारोविक्ज़ के निधन की वर्षगांठ पर, वृत्तचित्र कलाकार के टकराव वाले लोकाचार को दर्शाता है। ट्रम्प प्रशासन के साथ निराशा के कारण मैककिम ने 2017 की गर्मियों में वोज्नारोविक्ज़ की कला की ओर रुख किया, और कलाकार की राजनीतिक तात्कालिकता की भावना से मंत्रमुग्ध हो गया।
वह याद करते हैं, 'अपने भीतर संतुष्ट करने की कोशिश में मैं जो कुछ भी बहुत स्पष्ट था, डेविड ने वहां से बाहर कर दिया।' 'चाहे वह छवियों में हो या कह रहा हो, 'अगर कलाकारों के रूप में हम जो काम करते हैं वह प्रतिरोध में योगदान नहीं देता है, तो हम नियंत्रण की एक प्रणाली को और अधिक परिपूर्ण बनने में मदद कर रहे हैं।''
मैककिम की डॉक्यूमेंट्री प्रेम का श्रम है, जिसमें वीडियो टेप, कलाकृतियां, जर्नल, फोटो और ऑडियो जैसी अभिलेखीय सामग्री शामिल है जो कतार के इतिहास के एक महत्वपूर्ण दौर में नई जान फूंकती है। उपयोग की गई सामग्री दिखाती है कि कैसे वोजनारोविक्ज़ रीगन और बुश प्रशासन की प्रतिबंधात्मक राजनीति से जूझता है, और रचनात्मक के सबसे अंतरंग संबंधों पर प्रकाश डालता है। फ्रैन लेबोविट्ज़, ग्रेसी मेंशन, और कार्लो मैककॉर्मिक जैसे आलोचकों और क्यूरेटर प्रभावशाली डाउनटाउन भूमिगत दृश्य के बारे में बयान की गई टिप्पणी की पेशकश करते हैं।
उनकी मृत्यु की वर्षगांठ मनाने के लिए, वोज्नारोविक्ज़ की संपत्ति ने एक इंटरेक्टिव लॉन्च किया है वेबसाइट छात्रवृत्ति और अभिलेखीय सामग्री की विशेषता। मैककिम वृत्तचित्र की रिलीज से पहले, उन्हें उनसे उनकी शोध प्रक्रिया के बारे में बात की, समकालीन कतार के कलाकार वोज्नारोविक्ज़ से क्या सीख सकते हैं, और कैसे धार्मिक अधिकार कतारबद्ध रचनात्मक अभिव्यक्ति को दबाने की कोशिश कर रहे हैं।
आपको वोज्नारोविक्ज़ के बारे में एक वृत्तचित्र बनाने का विचार कैसे आया? आपको उसकी ओर क्या आकर्षित किया?
2017 की गर्मी थी और मैं यह पता लगाने की कोशिश कर रहा था कि मैं आगे क्या करने जा रहा हूं। हम ट्रम्प प्रशासन में लगभग छह महीने थे, और मैं अपना दिमाग खो रहा था क्योंकि बहुत से लोग सब कुछ खत्म कर रहे थे जो चल रहा था। तभी मैं डेविड के सामने ठोकर खाई। मैं उनके काम से वाकिफ था, लेकिन मुझे इसके बारे में ज्यादा जानकारी नहीं थी।
मैं थोड़ा नीचे चला गया और मुझे एहसास हुआ कि उसके बारे में कभी कोई वृत्तचित्र नहीं था, और उसने जो कुछ लिखा और बात की और उसे अपनी कला में डाल दिया, वास्तव में ऐसा लगा जैसे इसे सुर्खियों से निकाल दिया गया हो और जो था उससे बात कर रहा था हमारे जीवन में पल में हो रहा है। मैं करने के लिए बाहर पहुँच गया पीपीओ , जो उनकी आखिरी गैलरी थी और उनकी संपत्ति का प्रबंधन करती थी, और चीजें बस वहीं से आगे बढ़ गईं।
मुझे वास्तव में वृत्तचित्र का शीर्षक पसंद है, F*ck You F*ggot F*cker . यह है Wojnarowicz के सबसे प्रतिष्ठित कार्यों में से एक , लेकिन यह भी अपने आप में एक बयान है। क्या आप शीर्षक के चुनाव के बारे में बात कर सकते हैं?
हमने एक लंबा समय बिताया जब हम डेविड के काम से संबंधित विभिन्न वाक्यांशों और चीजों को पेश करते हुए फिल्म पर काम कर रहे थे। हम हमेशा से जानते थे कि वोज्नारोविक्ज़ के लिए किसी तरह का सबटाइटल होगा। हम 2020 में ट्रिबेका [फिल्म महोत्सव] के लिए फिल्म को लॉक कर रहे थे और हमारे पास कोई शीर्षक नहीं था, और इसके बारे में फिर से बात करने के बाद जब हम बाहर जा रहे थे, तो मैं ऐसा था, 'क्या बात है F*ck You F*ggot F*cker ?' - जो वास्तव में मैं पूरे समय के बारे में सोच रहा था, लेकिन वास्तव में यह नहीं सोचा था कि यह उड़ने वाला है। हमें इसके बारे में जो पसंद आया वह यह है कि निश्चित रूप से शुरू से ही, डेविड के काम से परिचित कोई भी व्यक्ति शीर्षक सुनेगा और कम से कम यह सोचकर कि हम कोई मुक्का नहीं मारने जा रहे थे [और इसके बजाय] डेविड के काम के प्रति सच्चे थे और आत्मा।
ऑडियोटेप के इस विशाल संग्रह तक आपकी पहुंच थी। शोध प्रक्रिया के दौरान, ऐसी कौन सी कुछ चीजें हैं जो आपने उजागर कीं जिससे आप हैरान रह गए?
जिन चीजों ने मुझे आश्चर्यचकित और उत्साहित किया उनमें से एक यह था कि टेप कितने व्यक्तिगत और अंतरंग थे। इसमें से बहुत कुछ उन दृष्टिकोणों और विचारों को प्रतिबिंबित करता है जो डेविड ने अपने काम में लगाए थे, लेकिन उनमें से केवल इतना ही था कि वह खुद से बात कर रहा था और वास्तव में अपने गहरे विचारों और आशंकाओं और आशाओं और व्यक्तिगत संघर्ष को साझा कर रहा था। अपने बिसवां दशा में एक युवा व्यक्ति के रूप में शुरू करना, यह पता लगाने की कोशिश करना कि वह अपने जीवन में क्या करने जा रहा था और फिर जिस तरह से अंतरंगता 1980 के दशक में चली गई और एड्स एक कारक बन गया और उसके जीवन में प्रवेश कर गया। मुझे लगता है कि किसी और चीज से ज्यादा वह चीज है जिसने मुझे वास्तव में आश्चर्यचकित और उत्साहित किया।
एक राजनीतिक कला के उत्प्रेरक के रूप में क्रोध आपके वृत्तचित्र में एक आवर्ती विषय है। वोज्नारोविक्ज़ के युग की तरह, हम ऐसे समय में रह रहे हैं जहाँ धार्मिक कट्टरपंथी ताकतें हाशिए के समुदायों से अधिकार छीन रही हैं। ऐसा क्या है जो समकालीन कतारबद्ध कलाकार उनसे सीख सकते हैं?
मुझे लगता है कि यह अपने आप को आपके काम में लगाने के बारे में है। जैसा कि डेविड फिल्म में कहते हैं, ''अगर कलाकार के रूप में हम जो काम करते हैं, वह प्रतिरोध में योगदान नहीं देता है, तो हम नियंत्रण की एक प्रणाली को और अधिक परिपूर्ण बनाने में मदद कर रहे हैं।' कतारबद्ध लोगों के रूप में, हम उस काम में कौन हैं, इस बारे में ईमानदार और सच्चा होना, चाहे वह कुछ भी हो - लेखन, फिल्म निर्माण, फोटोग्राफी, पेंटिंग - अपने आप में चीजों को दूर करना शुरू कर देता है। डेविड ने बहुत से लोगों को प्रेरित किया, और कोई भी जो उसके काम के संपर्क में आने के लिए भाग्यशाली रहा है, वह सब कुछ जलाने के लिए तैयार हो गया है। जैसा हमें होना चाहिए।
कलाकार अमेरिकन फ़ैमिली एसोसिएशन के साथ भी कुछ मुद्दों में भाग गया, जो धार्मिक अधिकार द्वारा संचालित एक अश्लील-विरोधी संगठन है। आपको क्या लगता है कि इतने सारे लोगों को उसके काम से खतरा क्यों था?
यह जोर से और अजीब था और यह हर उस चीज के खिलाफ था जिसे वे पसंद करते थे। ये वे लोग हैं जो संस्कृति युद्धों का आनंद लेते हैं और हम इसे आज देखते हैं। डेविड का काम बहुत जटिल था, जैसे बहुत कोलाज-वाई पेंटिंग। एक टुकड़े को उसकी समग्रता में लेने के बजाय, वे वहां बैठते और पाते कि एक डिक या दो पुरुष चुंबन या दो महिलाएं चुंबन करती हैं और उसे काटती हैं और इसका उपयोग एक उदाहरण के रूप में करती हैं कि यह कैसे पतित कला थी। आज हम जो देख रहे हैं, वह उससे अलग नहीं है — चाहे आप बात कर रहे हों लिल नैस एक्स और उसके संगीत वीडियो या कोई भी चीज़।
इस साक्षात्कार को स्पष्टता के लिए संपादित और संघनित किया गया था .
वोज्नारोविक्ज़: F*ck You F*ggot F*cker स्ट्रीमिंग हो रही है वाइस .