पल्स के मालिक के पास पार्कलैंड के छात्रों के लिए शक्तिशाली सलाह है

बारबरा पोमा ने 12 जून, 2016 को पल्स नाइट क्लब में शूटिंग की दुखद घटनाओं से बहुत पहले LGBTQ+ समुदाय की सेवा करने के लिए अपना जीवन समर्पित कर दिया था। 2004 में, उन्होंने अपने भाई जॉन को सम्मानित करने के लिए पल्स खोला, जिनकी 1991 में एड्स से मृत्यु हो गई थी। वह और उनका व्यवसाय साथी रॉन ने चुना नाम पल्स जॉन के दिल की धड़कन के लिए - एक क्लब के रूप में जो जॉन की प्रेरणा है, जहां उन्हें अपने दोस्तों और परिवार की नजरों में जिंदा रखा जाता है। पोमा के लिए, क्वीर समुदाय के कई अन्य लोगों की तरह, नाइटक्लब सुरक्षा, प्रेम, परिवार और समुदाय का प्रतिनिधित्व करते थे।



जब एक शूटर दो . के साथ कानूनी रूप से खरीदा गया बंदूकों ने उसके नाइट क्लब में प्रवेश किया और 49 निर्दोष लोगों को मार डाला, पोमा को दुःख, सदमे और सुर्खियों में एक नई भूमिका का प्रबंधन करने के लिए छोड़ दिया गया क्योंकि मीडिया ने त्रासदी पर ध्यान दिया। उसके जीवन का पूरा पाठ्यक्रम बदल गया था, लेकिन LGBTQ+ समुदाय के प्रति उसकी प्रतिबद्धता अडिग बनी हुई है। में दिसंबर 2016 पोमा ने ऑरलैंडो शहर को जमीन बेचने के बजाय पल्स के स्थल पर 'आशा का अभयारण्य' बनाने की अपनी योजना की घोषणा की। पोमा अब अपने आप को समलैंगिक और बंदूक विरोधी हिंसा आंदोलनों की जड़ में एक अनूठी भूमिका में पाती है। पार्कलैंड, FL में मार्जोरी स्टोनमैन डगलस हाई स्कूल में शूटिंग के मद्देनजर, पोमा ने **उनके साथ बात की। बंदूक हिंसा से बचे लोगों को अपनी सलाह साझा करने के लिए, साथ ही इस बारे में सुझाव देने के लिए कि कैसे बड़े पैमाने पर समुदाय जीवित बचे लोगों का समर्थन कर सकता है और देश भर में बदलाव ला सकता है।

हाल ही में मार्जोरी स्टोनमैन डगलस हाई स्कूल में हुई शूटिंग ने आपको कैसे प्रभावित किया है?



पार्कलैंड में हुई शूटिंग ने सभी को प्रभावित किया। इसने उन सभी को विशेष रूप से प्रभावित किया जो इस तरह की सामूहिक त्रासदी से पीड़ित हैं। मुझे पता है कि हमारे परिवारों और बचे लोगों के लिए यह एक बैंड-सहायता को छीनने जैसा था। मेरे लिए, मैं इसे आपके दिमाग में और आपके दिल में एक रिवाइंड बटन मारना कहता हूं। यह हम सभी को एक ऐसे स्थान पर वापस लाता है जहाँ हम में से कोई भी फिर से जाना नहीं चाहता। जैसे ही हम इस भयानक क्लब में शामिल हुए, अब हमारे पास हथियार बढ़ाने के लिए नए सदस्य और नए परिवार हैं।



मैंने देखा पल्स सर्वाइवर्स थे डगलस छात्रों को गले लगाना और विदा करना जब वे शूटिंग के कुछ दिनों बाद तल्हासी में लॉबी करने गए थे। क्या बंदूक हिंसा से बचे लोगों के बीच सौहार्द की भावना है?

मेरा मानना ​​​​है कि लगभग किसी भी सामूहिक त्रासदी में [सहानुभूति की भावना] होती है, चाहे वह बंदूक की हिंसा हो या किसी भी तरह की भयावह, संवेदनहीन घृणा जो जान लेती है। जैसा कि मैंने कहा, मुझे लगता है कि हम इस छोटे से क्लब में शामिल हो गए हैं और हम सब एक दूसरे का समर्थन करने के लिए हैं। हमारी त्रासदी के बाद, हमारे पास बोस्टन मैराथन बमबारी के लोग थे जो फ्लोरिडा आए थे, और हमारे पास 9/11 के लोग भी थे जो नीचे भी आए हैं। हम में से एक झुंड वहां शूटिंग के बाद लास वेगास गया था, इसलिए मैं कुछ वेगास बचे लोगों के साथ शामिल हुआ हूं जो फ्लोरिडा में भी आने में रुचि रखते हैं। मुझे लगता है कि हम सभी एक दूसरे को समझते हैं और एक ही भाषा बोलते हैं। हम समझते हैं कि दूसरा क्या कर रहा है।

यह समझ में आता है कि कतारबद्ध लोग और उनके प्रियजन जानबूझकर समुदाय बनाने के लिए विशिष्ट रूप से उपयुक्त हैं। हमारे पास आघात के साझा अनुभव के आधार पर परिवार बनाने का एक मजबूत इतिहास है। क्या आप कहेंगे कि इस विचित्र संवेदनशीलता ने आपको बंदूक हिंसा से बचे लोगों के समुदाय में जगह बनाने में मदद की?



मेरा मानना ​​है कि इससे मदद मिली, और मेरा मानना ​​है कि कभी-कभी आपका परिवार हमेशा आपका खून वाला परिवार नहीं होता है। हम इसे किसी और से ज्यादा समझते हैं।

इस तरह की त्रासदी के बाद आप दूसरों को क्या सलाह देंगे?

एक त्रासदी के तुरंत बाद, वास्तव में कोई सलाह नहीं है, सिवाय इसके कि हम सभी अपने सिर को पानी से ऊपर रखने की पूरी कोशिश करते हैं। हर कोई इससे अलग तरह से निपटता है। आपको इससे निपटने के एक-दूसरे के तरीकों का सम्मान करना होगा। ऐसे लोग हैं जो दूसरों को लताड़ना शुरू कर देंगे। वे हमेशा कैमरे के सामने कैसे आ जाते हैं? वे यहाँ कैसे आ गए? उन्हें यह समझना होगा कि हर कोई इसे अलग तरह से करता है और अगर वे इस तरह से सामना करते हैं - अगर उन्हें खुद को सामना करने के लिए अपनी कहानी बताते रहना है, तो यह ठीक है। अगर आपको 24 घंटे के लिए अपने आप को अपने कमरे में बंद करना है, तो यह भी ठीक है। [मेरी सलाह है] मदद लेने के लिए, जाहिर है - जब आप तैयार हों। हमेशा एक त्रासदी से निपटने के पारंपरिक तरीके नहीं होते हैं।

आप पार्कलैंड के छात्रों से क्या कहना चाहेंगे?

मैं चाहता हूं कि उन्हें पता चले कि हमें उन पर कितना गर्व है। हमें खुशी है कि उन्होंने जिस तरह से प्रतिक्रिया दी, उसी तरह से उन्होंने प्रतिक्रिया दी। मुझे नहीं पता कि उन्हें ऐसा करने की ताकत कैसे मिली, लेकिन वे निश्चित रूप से बच्चों का एक मजबूत समूह हैं। वे थके हुए थे और वे इसके साथ कर चुके हैं। हम इसके साथ कर रहे हैं। देश इसके साथ हो चुका है, लेकिन उनमें खड़े होने और इसके लिए जाने का दम है। मैं कहता हूं कि हम उनके साथ खड़े हैं। हम उनके साथ मार्च करते हैं और हमें वास्तव में उन पर गर्व है।



क्या बंदूक हिंसा एक LGBTQ+ मुद्दा है?

मुझे लगता है कि बंदूक हिंसा हर किसी का मुद्दा है। पल्स में जो हुआ वह हमारे समुदाय पर सीधा हमला था। वेगास में जो हुआ वह एक अलग हमला था। स्कूल में जो हुआ वह एक अलग हमला था। इसलिए मुझे लगता है कि पल्स में जो हुआ वह अपने तरीके से अकेला है। मुझे लगता है कि हम इसे अलग तरह से महसूस करते हैं। मुझे लगता है कि एलजीबीटी समुदाय इसे अलग तरह से महसूस करता है। यह पहली बार था जब हमें आगे बढ़ने के लिए इतना बड़ा कदम पीछे हटना पड़ा था।

एक त्रासदी के बाद किसी की मदद करने का सबसे अच्छा तरीका क्या है? उदाहरण के लिए, जब मुझे ऑरलैंडो में शूटिंग के बारे में पता चला तो न्यूयॉर्क से मेरे लिए सबसे अच्छी बात क्या रही होगी?

बहुत सारे काम थे जो लोगों ने [पल्स पर शूटिंग के बाद] किए: उन्होंने खून दिया, कार्ड लिखे, पैसे भेजे। पीछे मुड़कर देखने के बाद मैं जो कहूंगा वह यह है कि जब बाकी सब चले जाते हैं तो वहां रहना [महत्वपूर्ण] है। जब लोग पसंद करते हैं, 'ओह, छह महीने हो गए हैं। ओह, यह एक साल हो गया है, और लगता है कि भूल गए हैं, और [बचे हुए] अभी भी मुकाबला कर रहे हैं और अभी भी परेशान हैं और अभी भी [समर्थन] की जरूरत है। इसलिए मुझे लगता है कि सबसे अच्छी बात यह है कि पार्टी में थोड़ी देर रुकें और बाहर न निकलें।

जब मैंने ऑरलैंडो के बारे में सुना, तो मैं खुद के पास था और जब मैंने काम करना शुरू किया तो मुझे केवल रोशनी दिखाई देने लगी बंदूकों के खिलाफ समलैंगिक . आपने किस बिंदु पर शोक करना बंद कर दिया और एक कार्यकर्ता बन गए? क्या कोई विशिष्ट क्षण या मोड़ था?

मुझे नहीं पता कि क्या कोई क्षण था। मुझे नहीं पता कि मैं वह हूं जिसे आप एक कार्यकर्ता कहेंगे। मैंने पल्स और उस समुदाय के लिए जो मैंने 12 साल तक किया, मैंने किया क्योंकि मैं अपने समुदाय से प्यार करता हूं। पल्स मेरा उस समुदाय से जुड़ाव था जिससे मैं प्यार करता था और साथ ही बड़ा हुआ था। शूटिंग के बाद, मेरी स्वाभाविक प्रवृत्ति उनकी रक्षा करने की थी और इसलिए मैंने जो सही समझा, उसके साथ आगे बढ़ने की कोशिश की - हमारे समुदाय के लिए और दुनिया भर में एलजीबीटी समुदाय के लिए। क्योंकि जहां भी मैंने यात्रा की, सभी एक ही आंसू रो रहे थे। सभी को एक जैसा दिल टूटने और तबाही का अहसास हुआ, और इसलिए मैंने वही किया जो मुझे सही लगा।

और तुमने क्या किया? पल्स भविष्य में कैसे आगे बढ़ने वाला है?

मैंने संपत्ति पर एक स्मारक और एक संग्रहालय बनाने का फैसला किया। जब पीढ़ियां हमारे बहुत बाद में आएंगी, तो वे जानेंगे कि उस दिन वहां क्या हुआ था, कौन प्रभावित हुआ था, और सीखने के लिए सबक।

हमने इस सप्ताह एक अंतरिम स्मारक की नींव रखी जो अगले दो वर्षों तक चलेगा जबकि हम साइट पर एक स्थायी स्मारक बनाने पर काम कर रहे हैं। यह थोड़ा था ... मुझे पता है कि सही शब्द कड़वा नहीं है, लेकिन मुझे यह देखकर बहुत खुशी हुई कि हम अपनी उपचार प्रक्रिया में अगले चरण में जा रहे हैं। हम पल्स को एक अपराध स्थल की तरह दिखने से लेकर लोगों के आने और प्रतिबिंबित करने के लिए कुछ समय के लिए एक खूबसूरत जगह बनने की ओर ले जा रहे हैं। लेकिन मेरे लिए संक्रमण को भी देखना कठिन था; यह देखने के लिए कि सब नीचे आ गया है।

आपने भी बनाया है वनपल्स फाउंडेशन - क्या आप मुझे इसके बारे में कुछ और बता सकते हैं, और आप क्या चाहते हैं कि लोग नींव के बारे में जानें?

स्मारक और संग्रहालय बनाने के अलावा, हम 49 छात्रवृत्तियां प्रदान कर रहे हैं, हमारे प्रत्येक पीड़ित के नाम में से एक। बहुत सारे परिवार कहते रहे कि वे अपने बच्चे नहीं चाहते हैं, इसलिए छात्रवृत्ति पीड़ितों के नाम, उनके जुनून और वे अपने भविष्य के साथ क्या करना चाहते हैं। अगर वे डॉक्टर, फोटोग्राफर या हेयर स्टाइलिस्ट बनना चाहते हैं, तो उस विशिष्ट नौकरी में उनका नाम होगा। तो उम्मीद है कि 20 वर्षों में, हमारे पास कई नर्सें होंगी जिन्होंने अपनी डिग्री प्राप्त की है अमांडा अलवेरी .

मैं चाहता हूं कि लोग जानें कि हमारे पास एक खुला दरवाजा है। यदि आप शामिल होना चाहते हैं, तो हमारे पास आपके लिए टेबल पर एक सीट है। हम अपना धन उगाहने शुरू करने के लिए कड़ी मेहनत कर रहे हैं। इसमें शामिल होने और अपने लक्ष्यों तक पहुंचने में हमारी सहायता करने के आसान तरीके हैं।

क्या आप दुनिया से कुछ कहना चाहेंगे? आपके जीवन और आप जो काम कर रहे हैं उसका मूल संदेश क्या है?

मूल संदेश सिर्फ अपने जुनून को खोजने और सबसे बड़ा अंतर बनाने के लिए है जो आप कर सकते हैं। तब भी हार न मानने के लिए जब आप एक ऐसा हाथ निपटा रहे हों जिस पर आप भरोसा नहीं कर रहे थे। जो भी हो, आपको इससे ऊपर उठकर आगे बढ़ते रहना है। याद रखें कि हम इस तरह की त्रासदियों से उबर नहीं पाते हैं। हम इससे गुजरते हैं, और हमें इससे गुजरना पड़ता है, और हमें इसके दूसरी तरफ जाना होता है। हम आने वाली पीढ़ियों के लिए इसके माध्यम से प्राप्त करते हैं।

इस साक्षात्कार को स्पष्टता के लिए संपादित और संघनित किया गया है।

एडम एलिक न्यूयॉर्क शहर में एक सामुदायिक आयोजक, लेखक और सामग्री निर्माता है। वह Voices4 के संस्थापक हैं, जो एक अहिंसक प्रत्यक्ष कार्रवाई कार्यकर्ता समूह है जो वैश्विक समलैंगिक मुक्ति को आगे बढ़ाने के लिए प्रतिबद्ध है। उनका मानना ​​है कि जब आप एक क्वीर के साथ खिलवाड़ करते हैं, तो आप हम सभी के साथ खिलवाड़ करते हैं।