मुझे पढ़ें: डस्टिन लांस ब्लैक का नया संस्मरण परिवार और सुलह की एक शक्तिशाली कहानी है

मुझे पढ़ें

रीड मी, हमारे क्वीर लिटरेचर कॉलम, यहां से और देखें।

डस्टिन लांस ब्लैक के नए संस्मरण की नसों के माध्यम से इतना गर्मजोशी भरा पाठ्यक्रम माँ का प्रिय बेटा कि आपको लगता है कि किताब अपने आप में एक धड़कता हुआ दिल था। आप संभवतः ब्लैक को उनके काम के लिए जानते हैं और LGBTQ+ अधिकार आंदोलन के लिए लड़ रहे हैं, चाहे वह ऑस्कर विजेता पटकथा लेखक के रूप में हों दूध , के नाटककार 8, या उसके विभिन्न अन्य कार्यों के लिए। के लिये माँ का प्रिय बेटा , वह अपना ध्यान एक नए प्रकार के पृष्ठ पर लगाता है, अपनी मां के साथ अपने संबंधों की कहानी बताता है - एक रूढ़िवादी, मॉर्मन, सैन्य महिला जो कम उम्र से पोलियो से पीड़ित थी - और उन्होंने बातचीत कैसे विकसित की और अंततः, उनके मतभेदों के बीच एक पुल जो स्वीकृति की ओर ले गया।

जैसा कि इसके उपशीर्षक द्वारा वादा किया गया था, हमारे अमेरिका की एक कहानी , यह केवल एक संस्मरण नहीं है, बल्कि हमारे महान राजनीतिक तनाव के वर्तमान माहौल के लिए एक दर्पण है, जो हमें याद दिलाता है कि एकता का अर्थ क्या है और हम संघर्ष के समय में इसे कैसे सुलझाते हैं। मेरी माँ ने मुझे सिखाया कि हमारे मतभेद हमारी शक्ति के सबसे बड़े स्रोत हैं, वे नीचे दिए गए साक्षात्कार में कहते हैं। मुझे लगता है कि हम अभी एक ऐसी दुनिया में रह रहे हैं जहां सत्ता में बैठे लोग कहते हैं कि अंतर से डरने की बात है। मैं केवल यह आशा करता हूँ कि यह पुस्तक भिन्न-भिन्न लोगों को पहचानने के लिए एक आह्वान के रूप में कार्य करती है कि वे झूठ हैं।

अपने परिवार के साथ बाहर आने से लेकर अपने रिश्तों को फिर से मजबूत करने तक, ब्लैक की कहानी क्वीर समुदाय के कई सदस्यों से गहराई से जुड़ी होगी। मैं केवल एक किताब लिखना चाहता था अगर मुझे लगा कि इसका एक उद्देश्य था, कुछ ऐसा जो इसे पढ़ने वाले लोगों की सेवा करेगा और उम्मीद है कि भविष्य में, वे कहते हैं। यह एक ऐसा समय है जब समानता और न्याय में रुचि रखने वाले लोगों के लिए यह आवश्यक है कि वे आगे आएं और इस बारे में बात करें कि इसे कैसे हासिल किया जा सकता है। ब्लैक के लिए, उन तरीकों में से एक इस पुस्तक के माध्यम से और कहानी कहने की शक्ति के माध्यम से है।

ब्लैक स्पोक विद उन्हें। स्क्रीन और मंच से पृष्ठ पर छलांग लगाने, एक अनूठी आवाज को अपनाने और जो आप जानते हैं उसमें खुदाई करने के बारे में।

अब आप अपनी कहानी क्यों बताना चाहते थे?

मैं केवल एक किताब लिखना चाहता था अगर मुझे लगा कि इसका एक उद्देश्य है, कुछ ऐसा जो इसे पढ़ने वाले लोगों की सेवा करेगा और भविष्य में उम्मीद है। ऑस्कर के बारे में या सुप्रीम कोर्ट में हमारी जीत के बारे में कुछ लिखने में मेरी बहुत कम दिलचस्पी थी, भले ही ऐसा करने के लिए प्रोत्साहन मिला हो। यह पिछले एक या दो साल तक नहीं था जब मैंने लोगों के समूहों के बीच बढ़ते विभाजन को देखना शुरू किया - चाहे राजनीतिक, भौगोलिक रूप से, सामाजिक रूप से, या अन्यथा - कि मैंने अपने परिवार के साथ हमेशा के संबंधों पर करीब से नज़र डाली।

हमारे अधिकांश जीवन के लिए, मेरी माँ और मैं राजनीतिक रूप से गठबंधन नहीं थे। मेरे बारे में ऐसी चीजें थीं जो वास्तव में उसे चिंतित और परेशान करती थीं, जिन चीजों को मैं अपने बारे में नहीं बदल सकता था। हमने इससे कैसे निपटा? यदि उसका अधिकांश जीवन वह एक मॉर्मन, रूढ़िवादी, सैन्य महिला थी, और मैं यह अधिक प्रगतिशील फिल्म निर्माता हूं जो मॉर्मन मिशन पर जाने के बजाय कला कक्षाएं ले रहा था, तो हम उन विभाजनों को कैसे पाट सकते हैं? मैंने ठीक कहा, अभी इस किताब को लिखने का एक ही कारण है कि हम अपने परिवार की कहानी लिखें, खासकर मेरे और मेरी माँ के बीच के रिश्ते की। जब आप इसे इस तरह से देखते हैं, तो शुरुआत करने का एकमात्र स्थान उसके जीवन में सबसे बड़ा अंतर है, जिस चीज ने लोगों को उसे शायद दुनिया के लिए बहुत अलग रूप में देखा। यह संयुक्त राज्य के सबसे गरीब शहरों में से एक में होता है, जहां उसे पोलियो हो गया था और जीवन भर चलने की उसकी क्षमता खो गई थी।

मैं इतिहास का छात्र हूं, और इतिहास में ऐसे दौर आते हैं जहां विविधता की स्वीकृति को समझने का पेंडुलम आगे बढ़ता है और ऐसे समय होते हैं जहां यह पीछे की ओर झूलता है। हम अभी खुद को ऐसे समय में पाते हैं जब अधिकार फिर से छीने जा रहे हैं। और यह केवल एलजीबीटी लोगों के लिए नहीं है - यह विभिन्न जातीय अल्पसंख्यकों, धार्मिक अल्पसंख्यकों, महिलाओं के लिए है। यह एक ऐसा समय है जब समानता और न्याय में रुचि रखने वाले लोगों के लिए यह आवश्यक है कि वे आगे आएं और इस बारे में बात करें कि इसे कैसे हासिल किया जा सकता है। एक लाख समाधान होंगे, मेरा अकेला नहीं है। यह बहुत से लोगों को अपने स्वयं के कौशल का उपयोग करके बहुत अलग तरीकों से काम करने वाला है, चाहे वह मार्चिंग और विरोध, मुकदमों, या कला और उनके लेखन के माध्यम से हो। मैंने सोचा कि यह पुस्तक एक उदाहरण स्थापित कर सकती है जिसका अनुसरण किया जा सकता है कि हम दूसरे से थोड़ा कम कैसे डर सकते हैं। हम कम से कम अपने परिवार में फूट को पाट सकते हैं क्योंकि जब समुदायों और राष्ट्रों को ठीक करने की बात आती है तो यह शुरू करने के लिए एक अच्छी जगह है।

कुछ भी हो, मुझे आशा है कि यह पुस्तक उन लोगों को सिखाती है जिन्हें बताया गया है कि वे इस दुनिया के लिए एक या किसी अन्य कारण से बहुत अलग हैं कि यह झूठ है। यह बिल्कुल झूठ है।

आपने अपनी कहानी को पर्दे पर दिखाने के बजाय किताब में बताने का विकल्प क्यों चुना?

मुझे नहीं लगता कि मैं अपने जीवन पर कोई फिल्म या नाटक करने के लिए तैयार हूं। इस कहानी ने उससे भी गहरी परीक्षा ली। मैं कभी भी यह ढोंग नहीं करना चाहता था कि विभिन्न राजनीतिक अनुनय के लोगों के बीच आम जमीन खोजने का रास्ता, भौगोलिक अंतर, या सांस्कृतिक अंतर एक आसान है, जो एक सीधी रेखा में लिखा गया है। कभी-कभी फिल्में, क्योंकि वे बहुत छोटी होती हैं, दो घंटे में झूठ का चित्रण किया जाता है। कभी-कभी वे अतिसरलीकृत हो जाते हैं। मैं अक्सर कहता हूं कि फिल्में इतिहास की बजाय एक कविता की तरह होती हैं, एक परीक्षा के बजाय एक छाप। मुझे लगता है कि मेरा एक हिस्सा और अधिक गहराई से प्रयोग करना चाहता था।

आपको क्या लगता है कि आपके अनुभवों के बारे में पढ़ना किसी और को कैसे प्रभावित कर सकता है?

मेरी माँ ने अपना जीवन यह बताया कि वह क्या हासिल नहीं कर सकी क्योंकि वह चल नहीं सकती थी, क्योंकि वह लकवाग्रस्त थी। मुझे ऐसी चीजें बताई गईं जो मैं कभी नहीं करूंगा क्योंकि मैं समलैंगिक हूं। कुछ भी हो, मुझे आशा है कि यह पुस्तक उन लोगों को सिखाती है जिन्हें बताया गया है कि वे इस दुनिया के लिए एक या किसी अन्य कारण से बहुत अलग हैं कि यह झूठ है। यह बिल्कुल झूठ है। मेरी माँ ने मुझे सिखाया कि हमारे मतभेद हमारी शक्ति के सबसे बड़े स्रोत हैं। अगर हम अपनी चुनौतियों का सामना कर सकते हैं, तो हम न केवल महान काम कर सकते हैं, बल्कि हम उस मशाल को अन्य लोगों तक पहुंचा सकते हैं, जिन्हें बताया जा रहा है कि वे उठने और उन असंभव सपनों को साकार करने के लिए बहुत अलग हैं। हम एक ऐसी दुनिया में रहते हैं जहां सत्ता में बैठे लोग कहते हैं कि अंतर से डरने की बात है, और मुझे उम्मीद है कि यह किताब अलग-अलग लोगों के लिए यह पहचानने का काम करेगी कि वे झूठ हैं। आपका अंतर आपकी सबसे बड़ी संपत्ति है, दुनिया में आपकी अनूठी खिड़की है। उम्मीद है कि किताब मेरी और मेरी माँ की आँखों से इसे साझा कर सकती है।

आपको अपनी मां के साथ अपने संबंधों को कैसे समेटना पड़ा और कला बनाना जो कभी-कभी सार्वजनिक रूप से एक कतार में केंद्रित होता है?

मेरी माँ के पास आना हम दोनों के लिए आसान क्षण नहीं था, और इसे आसानी से हल नहीं किया गया था। हमने संचार के रास्ते खुले छोड़ दिए और यह मुश्किल था, लेकिन उपचार, समझ और बंद करने का यही एकमात्र रास्ता है। यदि आप एक-दूसरे से बात नहीं कर रहे हैं, तो आप कभी समझ नहीं बना पाएंगे। हमने एलजीबीटीक्यू व्यक्ति होने के बारे में राजनीति, विज्ञान या कानून पर बहस नहीं की, भले ही मुझे लगता है कि वे सभी मेरे पक्ष में थे। एलजीबीटीक्यू लोगों की कहानियां सुनने, उनसे मिलने, उन्हें आंखों में देखने की वजह से उन्हें आखिरकार मुझे यह देखने में मदद मिली। मेरा मानना ​​​​है कि व्यक्तिगत कहानी सुनाना ग्रह पर दिल बदलने के लिए सबसे शक्तिशाली चीज है, और आप केवल एक मन बदलते हैं यदि आप एक दिल बदलते हैं। दुर्भाग्य से, आप तथ्यों, विज्ञान और कानून पर बहस करने में कितने भी सही क्यों न हों, ऐसा लगता है कि विपक्ष को गहराई से खोदना है। अपने राजनीतिक, रचनात्मक और व्यक्तिगत जीवन में मैं ऐसा ही करने की कोशिश करता हूं, इस मामले में मेरी मां सहित लोगों का सामना करने के लिए, जो आपको नहीं देखते या समझते हैं, आपके दिल से और व्यक्तिगत कहानी के साथ। यदि आपके लिए पर्याप्त नहीं है, तो उन्हें अन्य लोगों से मिलवाएं जो उन्हें भी साझा कर सकते हैं।

आपकी माँ, मॉर्मनवाद और आपके काम के साथ संबंधों का प्रतिच्छेदन आपके द्वारा किए जाने वाले कार्यों को कैसे प्रभावित करता है?

मैं एक पटकथा लेखन कक्षा पढ़ाता हूं और मैं अक्सर अपने छात्रों से कहता हूं कि अगर वे अपनी अनूठी आवाज खोजना चाहते हैं, तो सबसे पहले खुद को देखें। वे कौन हैं? वे कहां से आते हैं? उन्हें इस दुनिया में क्या खास बनाता है? वे किससे मोहित और रुचि रखते हैं? वह अनोखी आवाज हॉलीवुड में उनके पास सबसे मूल्यवान चीज है। यह इसे विपणन योग्य बनाता है। मुझे लगता है कि यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि यदि आप मेरे काम को देखें, तो इसमें से अधिकांश एलजीबीटीक्यू लोगों और मॉर्मन धर्म की परीक्षाओं के बारे में है, चाहे वह वृत्तचित्रों या टेलीविजन शो में हो। अभी, मैं काम कर रहा हूँ स्वर्ग के बैनर तले , जो एफएक्स के लिए मॉर्मन विश्वास के बारे में जॉन क्राकाउर की पुस्तक का एक रूपांतरण है। मैं जो जानता हूं, जो मेरे लिए बहुत व्यक्तिगत है, उसकी गहराई में जाना जारी रखता हूं। लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि मैं विशेष रूप से LGBTQ कार्य या विशेष रूप से LDS कार्य करूंगा। मेरे बारे में और भी बहुत सी बातें हैं जिनकी मैं जाँच करना चाहता हूँ। मैं यहाँ बैठा हूँ अपने बेटे को भोजन कक्ष के चारों ओर रेंगते हुए देख रहा हूँ। रॉन हॉवर्ड ने मुझे बताया कि जब वह पैदा हुआ था तो यह मुझे एक बेहतर लेखक बना देगा, और मुझे लगता है कि वह सही है। अब मेरे पास इस छोटे से आदमी से ये सभी नए विचार और दृष्टिकोण हैं, जिन्हें दुनिया का अपना डर ​​है और अभी मेरे फावड़ियों को किसी भी चीज़ से अधिक खोलना चाहता है।

लंबाई और स्पष्टता के लिए साक्षात्कार को संक्षिप्त और संपादित किया गया है।

क्वीर क्या है इसका सर्वोत्तम प्राप्त करें। हमारे साप्ताहिक समाचार पत्र के लिए यहां साइन अप करें।