इस क्वीर लेखक का पहला उपन्यास पेरिस इज बर्निंग पर आधारित है

यदि कभी उपन्यास के दायरे वाली कोई वृत्तचित्र थी, तो वह है पेरिस जल रहा है , क्वीर फिल्म निर्माता जेनी लिविंगस्टन का 1980 के दशक की हार्लेम ड्रैग बॉल की भयंकर प्रतिस्पर्धी दुनिया का प्रदर्शन, काले और भूरे रंग की रानियों और सभी प्रकार की रनवे श्रेणियों में लिंग गैर-अनुरूप लोगों के साथ पूर्ण। इसमें शामिल है, ज़ाहिर है, वोगिंग, जो ईसा की माता लोकप्रिय - या विनियोजित? - उसी वर्ष।



प्यूर्टो रिकान और सिसिली के लेखक जो कैसारा अकेले सहस्राब्दी कतार नहीं हैं जो देखकर और फिर से देखते हुए बड़े हुए हैं पेरिस जल रहा है और अपनी अब की पौराणिक पंक्तियों को दोहराते हुए - 'तुम्हारे साथ क्या गलत है, पेड्रो, क्या आप इससे गुजर रहे हैं?' - लेकिन ऐसा लगता है कि वह इससे प्रेरित पहला उपन्यास लिखने वाले पहले व्यक्ति हैं। 6 फरवरी से, असंभव सुंदरियों का घर यह फिल्म के हाउस ऑफ एक्स्ट्रावागांजा के खोए हुए टेप के घंटों को खोजने जैसा है, क्योंकि वे ऊधम मचाते हैं, खरीदारी करते हैं, खरीदारी करते हैं, एक साथ घर बनाते हैं, पार्टी करते हैं, रोते हैं, अपने सपनों को साझा करते हैं, एड्स से लड़ते हैं, और आम तौर पर जीवित रहने के लिए उन्हें जो करने की आवश्यकता होती है वह करते हैं। एक अस्थायी परिवार - जब तक वे अब और नहीं कर सकते। उपन्यास रयान मर्फी की आठ-एपिसोड एफएक्स श्रृंखला की ग्रीष्मकालीन रिलीज से पहले का है खड़ा करना , 1980 के दशक के न्यूयॉर्क बॉल सीन पर भी आधारित है और एक स्क्रिप्टेड शो में ट्रांसजेंडर अभिनेताओं की रिकॉर्ड-तोड़ संख्या में अभिनय किया है।

के शुभारंभ का जश्न मनाने के लिए असंभव सुंदरियों का घर , कसारा, एक 28 वर्षीय न्यू जर्सी मूल निवासी और आयोवा राइटर्स वर्कशॉप स्नातक, ने बात की उन्हें। कतार उदासी, प्रतिनिधित्व, और पुस्तक के लिए उनकी प्रेरणा के बारे में।



क्या आप हमेशा एक लेखक बनना चाहते थे?



जब तक मैंने कॉलेज में अपनी पढ़ाई को अंग्रेजी में नहीं बदला और वास्तविक लेखकों से नहीं मिला, तब तक मैं ऐसा था, 'ओह, हाँ, यह एक ऐसी चीज है जिसे लोग वास्तव में कर सकते हैं।' सातवीं कक्षा की पहली किताब जिसने मुझे रुलाया था दीवार जॉन हर्सी द्वारा वारसॉ यहूदी बस्ती के बारे में। ऐसे बहुत से किरदार हैं जिनसे मुझे लगाव हो गया और जब हर एक को अपनी किस्मत का साथ मिला, तो मैं बहुत प्रभावित हुआ। मैं भी प्यार करता था दिल एक अकेला शिकारी है कार्सन मैकुलर द्वारा।

आपको इसका विचार कैसे आया असंभव सुंदरियों का घर ?

मैं हमेशा प्यार करता था पेरिस जल रहा है . इसमें कुछ बहुत ही दिल दहला देने वाला है। मैंने Xtravaganzas [हेक्टर, एंजी, वीनस और अन्य सहित] के साथ एक भावनात्मक और मानसिक संबंध महसूस किया क्योंकि वे ज्यादातर प्यूर्टो रिकान थे और मैं एक युवा प्यूर्टो रिकान इतालवी बच्चा था। मैंने सोचा, अगर मैं 15 से 20 साल पहले पैदा हुआ होता, तो क्या यह वह समुदाय होता जिसे मैंने खोजा था? मैं उनकी भयंकर स्वतंत्रता से आकर्षित था। वे एक ऐसे समाज के खिलाफ बगावत कर रहे थे जो उनसे कुछ लेना-देना नहीं चाहता था। मैं 14 साल की उम्र में बाहर आया और मैं एक ऐसे समाज को भी पीछे धकेलना चाहता था जो मुझे फंसाए रखना चाहता था। और फिर जैसे-जैसे मैंने उनके साथ क्या हुआ, इसके बारे में और अधिक सीखा, मुझे लोगों के रूप में उनमें और अधिक दिलचस्पी हो गई, यह सोचकर कि उनका आंतरिक जीवन कैसा था। मैं इसे लेकर बहुत जुनूनी हो गया था।



आप अपनी किताब को फिल्म से कैसे अलग करना चाहते थे?

मैं चाहता था कि किताब एक घरेलू नाटक या उनके आंतरिक जीवन की खोज की तरह महसूस करे। हमें वास्तव में फिल्म में वह नहीं मिलता है। हो सकता है कि हम वीनस के शॉट को कैमरे को बताते हुए देखें कि उसे भूख लगी है, लेकिन वह कैमरे के लिए प्रदर्शन कर रही है। मैं अमेरिकी परिवार के उपन्यास के ट्रॉप्स का उपयोग करना चाहता था और इसे अजीब साहित्यिक परंपरा के साथ मिलाना चाहता था।

अंत असहनीय रूप से दुखद हो जाता है क्योंकि हम वास्तव में पात्रों के जीवन में एड्स, गरीबी, आघात और हाशिए पर जाने के पूर्ण प्रभाव को महसूस करते हैं। क्या वह एक सचेत विकल्प था?

एक संपादक जिसने पुस्तक को देखा लेकिन उसे नहीं खरीदा, वह चाहता था कि मैं एक सुखद अंत लिखूं। मैंने उससे पूछा क्यों। उसने कहा, 'जब [स्पॉइलर] मर जाता है, तो हमें एक बेहतर समझ की आवश्यकता होती है कि उसका जीवन पूरी तरह से जीया गया था।' और मैंने सोचा, क्या किताब का पूरा बिंदु यह नहीं है कि उसका जीवन जिया नहीं गया था? यह नहीं दिखाना धोखाधड़ी होगी।



और फिर भी बहुत सी उदासी और नीरसता भी कभी-कभी मज़ेदार होती है। क्या आप उस शिविर को बुलाएंगे?

हां। मुझे लगता है कि शिविर और निराशा दो बड़ी चीजें हैं जिन्हें मैंने साहित्यिक कतार परंपरा में देखा है, चाहे वह समकालीन कतारबद्ध कल्पना हो आपका क्या है गर्थ ग्रीनवेल द्वारा डांसर फ्रॉम द डांस एंड्रयू हॉलरन द्वारा। कुछ भयानक होने के साथ-साथ मज़ेदार भी - वह है क्वीर लेंस, जहाँ हम वास्तव में नाटकीय क्षणों में हास्य पा सकते हैं।

इस अवधि के बारे में ऐसा क्या था जिसने आपसे बात की?



मुझे लगता है कि यह भाषा और संगीत की आवाज थी। मेरी पहली यादों में से एक है रेडियो पर WKTU के साथ प्रीस्कूल जाना, लैटिन फ्रीस्टाइल और घर सुनना। मेरी माँ की ओर से मेरी मौसी और चाचा अंग्रेजी और स्पेनिश का मिश्रण बोलते थे, और मेरे पिताजी की ओर से अंग्रेजी और इतालवी का मिश्रण। मेरे परिवार में कोई भी विशेष रूप से शिक्षित नहीं है, इसलिए जब वे बोल रहे थे, तो यह व्याकरणिक रूप से परिपूर्ण नहीं था, लेकिन यह वास्तविक और सुंदर और काव्यात्मक लगा और जानबूझकर नहीं। इसलिए जब मैं यह पुस्तक लिख रहा था तो मैंने उस तरह की गद्य शैली बनाने की कोशिश की।

यह सोचना मज़ेदार है कि जेनी लिविंगस्टन को मिल गया है इसलिए बहुत आलोचना बनाने के लिए पेरिस है जलता हुआ एक श्वेत मध्यवर्गीय फिल्म निर्माता के रूप में, फिर भी अगर वह नहीं होती, तो आपने इसे कभी भी इससे प्रेरित होते हुए नहीं देखा होता।

लोग कहते हैं कि उसे फिल्म नहीं बनानी चाहिए थी, लेकिन वह एक समलैंगिक समलैंगिक है, और मुझे लगता है कि समलैंगिकों ने, विशेष रूप से, समलैंगिक पुरुष जीवन के दस्तावेजी बनने के लिए बहुत काम किया है, चाहे वह जेनी हो या सुसान सोंटैग 'शिविर' पर नोट्स। तो लोग अब कह रहे हैं कि जो उनके जैसा है वही उनके बारे में डॉक्यूमेंट्री बना सकता है? मुझे लगता है कि हमें और अधिक समावेशी होने की जरूरत है, लेकिन मैं अभी भी इससे असहमत हूं। अगर हमारे पास इस फिल्म तक पहुंच नहीं होती तो आज क्वीर संस्कृति कैसी दिखती? चाहेंगे RuPaul की ड्रैग रेस यहां तक ​​कि मौजूद है?

आपके लिए आगे क्या है?

मैं बीसवीं सदी की शुरुआत से एक बड़े अमेरिकी व्यक्ति पर बहुत शोध कर रहा हूं, जो बहुत से लोग नहीं जानते कि वह समलैंगिक था। मैं भी एक शिक्षण पद की तलाश में हूँ। यह देखना अविश्वसनीय है कि देश भर में कितने अंग्रेजी विभाग अभी भी सफेद हैं, खासकर दक्षिण या मध्य पश्चिम में। मुझे न्यूयॉर्क क्षेत्र में वापस आना अच्छा लगेगा।

इच्छुक कतारबद्ध और LGBTQ+ लेखकों के लिए आपकी क्या सलाह है?

जितना हो सके पढ़ें। हर दिन, सोमवार से शुक्रवार तक लिखने का प्रयास करें। अपने लेखन करियर की शुरुआत में एक जगह अलग रखना सीखें जहाँ आप अकेले एक घंटा बिताने में सहज महसूस करें। अपने स्वयं के विचारों के साथ अकेले रहना सीखना और उन्हें कागज पर उतारना वास्तव में महत्वपूर्ण है, इसलिए बाद में जब आप किसी बड़ी चीज पर काम कर रहे हों, जो आपको भारी लगे, तो आपको पता चल जाएगा कि खुद के साथ अकेले कैसे रहना है।

इस साक्षात्कार को स्पष्टता के लिए संपादित और संघनित किया गया है।

टिम मर्फी अर्ध-अरब मूल का एक समलैंगिक एचआईवी-पॉजिटिव न्यू यॉर्कर है, जिसने दो दशकों से अधिक समय से आउटलेट्स के लिए एचआईवी/एड्स और एलजीबीटीक्यू+ मुद्दों पर लिखा है। द न्यूयॉर्क टाइम्स, न्यूयॉर्क मैगज़ीन, द नेशन, टी मैगज़ीन, तथा आउट और पॉज़। वह उपन्यास के लेखक हैं क्रिस्टोडोरा , न्यूयॉर्क शहर में एड्स, कला और सक्रियता की 40 साल की गाथा।